We wrześniu 2010 rozpoczęto prace legislacyjne nad ponownym przywróceniem dnia wolnego. Ustawa została podpisana przez prezydenta Bronisława Komorowskiego 19 listopada 2010 . 6 stycznia 2011 był pierwszym od 1960 r. dniem Objawienia Pańskiego wolnym od pracy.
3 gru 20 11:04 Ten tekst przeczytasz w mniej niż minutę Rząd Włoch wydał dekret, zakazujący podróżowania między regionami od 21 grudnia do 6 stycznia, a także opuszczania swojej gminy zamieszkania 25 i 26 grudnia oraz 1 stycznia. W czwartek dekret podpisał prezydent Sergio Mattarella. To kolejny pakiet przepisów, wprowadzonych w ramach walki z epidemią koronawirusa. Na mocy dekretu od 21 grudnia do zakończenia okresu świątecznego 6 stycznia nie można będzie podróżować między regionami z wyjątkiem takich sytuacji, jak powrót do stałego miejsca zamieszkania, praca, zdrowie lub inne pilne potrzeby. W pierwszy i drugi dzień Świąt oraz w Nowy Rok nie będzie można opuścić swojej gminy, w której się przebywa. Także w tym przypadku wyjątek stanowią pilne potrzeby. W noc sylwestrową godzina policyjna zostanie przedłużona; będzie obowiązywać od do a nie jak obecnie do Data utworzenia: 3 grudnia 2020 11:04 To również Cię zainteresuje Masz ciekawy temat? Napisz do nas list! Chcesz, żebyśmy opisali Twoją historię albo zajęli się jakimś problemem? Masz ciekawy temat? Napisz do nas! Listy od czytelników już wielokrotnie nas zainspirowały, a na ich podstawie powstały liczne teksty. Wiele listów publikujemy w całości. Znajdziecie je tutaj.
⇒ Czytania liturgii Mszy św. z dnia 6 stycznia 2022. ⇒ Miłosierdzie Boże w objawieniu się Mędrcom. ⇒ Niebo schodzi ku ziemi – Ks. Marek Chrzanowski FDP . W uroczystość Objawienia Pańskiego (Trzech Króli) – 6 stycznia – katolicy w Polsce mają obowiązek uczestnictwa we Mszy św., ponieważ świętami nakazanymi w Polsce są:
Boże Narodzenie we Włoszech obchodzi się z wielką pompą. Tradycje świąteczne we Włoszech zachwycają pomysłowością i rozmachem, a włoskie potrawy wigilijne to uczta dla podniebienia. Dowiedz się, jak wygląda Boże Narodzenie po włosku. Jak Włosi obchodzą święta Bożego Narodzenia? Słynne lokalne powiedzenie głosi: Natale con i tuoi, Pasqua con i vuoi (Boże Narodzenie spędzaj z rodziną, a Wielkanoc, z kim chcesz). Boże Narodzenie to czas przede wszystkim dla najbliższych. Typowy Włoch spędza w ich towarzystwie całe dni, zacieśniając rodzinne więzi i pałaszując liczne włoskie dania świąteczne. Czy tradycje bożonarodzeniowe we Włoszech bardzo różnią się od tych, które znamy? Oceń sam. A „wesołych świąt” to po włosku Buon Natale!Boże Narodzenie we Włoszech nie może obejść się bez szopki, czyli presepio. Tradycja artystycznego odtwarzania stajenki, w której przyszedł na świat Jezus, ma aż 797 lat. Pierwszą szopkę zbudował sam św. Franciszek z Asyżu. Ozdobne szopki wystawia się w centrach miast, na placach, w kościołach, a także w domach. Włoskie szopki są często bardzo oryginalne i kunsztownie bożonarodzeniowe we Włoszech nie pomijają choinki, ale nie jest ona szczególnie popularna. Obwieszony bombkami iglak zdobi tylko co czwarty włoski dom. Tradycja przystrajania zielonego drzewka dotarła na Półwysep Apeniński stosunkowo niedawno, bo dopiero 200 lat temu. W niektórych domach choinkę ubiera się już 8 grudnia, a rozbiera dopiero 6 stycznia nowego kolacji wigilijnej tradycyjnie gra się w karty lub w loteryjkę – tombolę. W niektórych domach domownicy wręczają sobie prezenty zaraz po kolacji, w innych czekają aż do powrotu z pasterki, na którą udaje się cała rodzina. Po powrocie z kościoła Włosi składają sobie życzenia i spełniają świąteczny toast kieliszkiem szampana bądź świąteczny we Włoszech oficjalnie kończy się 6 stycznia, czyli w święto Trzech Króli. Jest z nim związany jeden z bardziej urokliwych zwyczajów świątecznych we Włoszech. W noc poprzedzającą to święto do grzecznych dzieci przychodzi z prezentami La Befana, czyli stara, brzydka czarownica latająca na także 8 najciekawszych tradycji świątecznych w potrawy wigilijneBoże Narodzenie we Włoszech to także – a może przede wszystkim – wyśmienite i różnorodne jedzenie. Włoskich potraw wigilijnych musi być 13 (na pamiątkę Jezusa i Jego apostołów). Obowiązuje post, a zatem zamiast mięs podaje się ryby, owoce morza i wszelkiego rodzaju pastę. Największą popularnością cieszą się węgorz i dorsz, a z owoców morza lubiane są kalmary, anchois, małże czy dania świąteczne różnią się w zależności od regionu. Na południu Włoch, a szczególnie w okolicach Neapolu, podaje się vermicelli alle vongole, czyli długi, cienki makaron z małżami. Mieszkańcy Lombardii zajadają się lasagne con anchois. W Apulii gwoździem programu jest spaghetti con il tonno (z tuńczykiem).25 grudnia to dzień, kiedy Włosi świętują najuroczyściej. Pierwszego dnia świąt rodzina ponownie zasiada przy wspólnym stole, by zjeść obfity posiłek. Uczta może trwać całymi godzinami. Zaczyna się od zaostrzających apetyt antipasti, czyli przystawek. W tej roli świetnie spisują się oliwki, regionalne szynki i sery. Potem na świąteczny stół wjeżdża makaron. Na północy kraju popularne są faszerowane mięsem pierożki tortellini, a na południu króluje lasagne nadziewane wieprzowiną i kilkoma rodzajami się także zupy: zwykle jest to rosół bądź zupa z pora z pieczonymi ziemniakami, truflami i jajkami atrakcją obiadu jest sztuka mięsa. Włosi jedzą w święta jagnięcinę, drób, cielęcinę lub wieprzowinę. Do pieczeni podaje się ziemniaki i świątecznym stole pojawiają się także dolci, czyli bardzo lubiane w tym kraju słodycze. Tradycyjny włoski słodki wypiek świąteczny nos nazwę panettone. Jest to wysoka babka drożdżowa nadziewana aromatycznymi bakaliami. Pzepis na panettone pochodzi z Mediolanu, a nazwa oznacza po prostu „chleb Antoniego”. Ludowa legenda twierdzi, że pierwsze panettone upiekł piekarz o imieniu Antonio, który zakochał się w arystokratce i chciał ją oczarować swoimi Narodzenie we Włoszech celebruje się nieco inaczej niż w Polsce, ale klimat radości i rodzinnej bliskości jest podobny. Piękne dekoracje i smaczne jedzenie mają go tylko potęgować. A zatem – Buon Natale!Porównaj też zwyczaje bożonarodzeniowe w Polsce i na świecie.
Świętowanie kończy się 6 stycznia w Święto Trzech Króli, więc okres ten trwa prawie miesiąc. Włoski sposób świętowania dość mocno różni się od polskiego, nie mniej jednak we Włoszech klimat świąt jest tak samo magiczny. Tradycyjne świąteczne ciasta we Włoszech
fot. Adobe Stock W przeciwieństwie do niektórych europejskich krajów, (Boże Narodzenie we Francji trwa tylko 2 dni), we Włoszech świętuje się dłużej. Dniami świątecznymi są 24 grudnia (Vigilia), 25 grudnia (il Natale), 26 grudnia (Santo Stefano) oraz 6 stycznia (Epifania i Befana). We Włoszech, podobnie jak w Polsce, ubieranie choinki to zwyczaj przyjęty we wszystkich regionach. Do wieczerzy wigilijnej zasiada się przy pięknie przystrojonym stole, na którym zamiast 12 potraw wigilijnych znajdzie się ich nieco więcej, bo 13. Jak wygląda Boże Narodzenie we Włoszech? Pierwszym dniem świętowania jest oczywiście Wigilia, która ma charakter rodzinny. Mówi się nawet, że Wielkanoc można spędzić z kim się chce, natomiast Boże Narodzenie - zawsze z rodziną. Właściwie w każdym domu stoi pięknie ubrana żywa lub sztuczna choinka, na której wiesza się bombki, ręcznie robione ozdoby choinkowe, girlandy i suszone owoce (np. suszone pomarańcze). We Włoszech choinkę ubiera się 8 grudnia, a rozbiera - 6 stycznia. W domach pojawiają się również szopki bożonarodzeniowe oraz naturalne ozdoby, np. ozdoby z szyszek. Dom dekoruje się także jemiołą. To właśnie z Italii wywodzi się zwyczaj szopek bożonarodzeniowych, który dziś znany jest właściwie na całym świecie. Najpiękniejsze, najbogatsze szopki wystawia się w kościołach, a prawdziwą stolicą tej tradycji (jak w Polsce - Kraków), jest Neapol. Odbywają się konkursy na najpiękniejszą szopkę, istnieje nawet stowarzyszenie przyjaciół szopek. fot. Adobe Stock Włosi pamiętają także o tym, by obdarować bliskich. Prezenty świąteczne odpakowuje się już w Wigilię, choć często dopiero po powrocie z pasterki. Wtedy też składa się życzenia, przy otwartej butelce wina lub szampana, popularne jest również grzane wino z przyprawami. Nie ma tradycji łamania się opłatkiem. We Włoszech w święta rozbrzmiewa śpiew kolęd i pastorałek, a miasta mienią się światełkami. Miejskie place są wprost oplecione pajęczynami lampek, także prywatne posesje zdobią ozdoby świąteczne na zewnątrz. Św. Mikołaj i Befana przynoszą prezenty Świętego Mikołaja z pewnością nikomu przedstawiać nie trzeba. Za to Befana, zupełnie nieznana w Polsce wiedźma, zgodnie ze zwyczajem odwiedza dzieci 6 stycznia. Choć jest brzydka, pomarszczona i lata na miotle - przynosi prezenty dla dzieci. Czarownica oczywiście dostaje się do domów przez komin, a słodkości wrzuca do skarpet. Ci, którzy nie byli grzeczni mogą jednak liczyć najwyżej na kawałek węgla, cebulę lub czosnek. Tanie prezenty świąteczne nie leżą we włoskiej naturze. W popularnych wiklinowych koszach znaleźć można produkty najwyższej jakości, chętnie wręcza się także karnety do SPA, biżuterię, a nawet akcje spółek giełdowych. Włoskie potrawy wigilijne i świąteczne Do Wigilii we Włoszech siada się późno, bo około 20:00 - 21:00. W bardziej konserwatywnych domach z kolacją wigilijną czeka się nawet do powrotu z pasterki. Włoskie potrawy wigilijne Włosi uwielbiają świętować, dlatego wigilijny stół jest suto zastawiony, choć - potrawami postnymi. Nie ma wśród nich pierogów z kapustą i grzybami, barszczu wigilijnego ani wigilijnego bigosu. Wśród dań nie może za to zabraknąć makaronów, z których słynie ten kraj. W zależności od regionu pojawia się więc ravioli, gnocchi, lasagne czy spaghetti. Oto typowe włoskie potrawy wigilijne: dania z ryb (głównie z dorsza i jesiotra), owoce morza, makarony z rybami, grzybami i warzywami, duszone i smażone warzywa. Włoskie potrawy świąteczne i ciasta Na bożonarodzeniowym stole królują zupy i mięso: rosół lub zupa z pora z pieczonymi ziemniakami i jajkami przepiórczymi. 25 grudnia podaje się pieczoną jagnięcinę, cielęcinę, wieprzowinę, drób. Głównym daniem bywa też lo zampone, czyli świńska noga nadziewana mięsem mielonym lub il cotechino - jelita wieprzowe faszerowane mielonym mięsem wieprzowym. Na deser podaje się panettone, czyli wysoką babę drożdżową z bakaliami. Oprócz tego wśród słodkości pojawiają się także: pandoro, czyli wysoka babka w kształcie gwiazdy, panforte, chleb podobny do piernika (z dodatkiem kakao, orzechów i miodu), panpepato (pierniczki), torrone, ugaty nadziewane migdałami, czekoladą i orzechami, marcepan. fot. Adobe Stock Czytaj więcej o Bożym Narodzeniu:Modne choinki - najważniejsze trendy w zdobieniu choinekCo symbolizuje sianko pod obrusem na Wigilię?Wróżby wigilijne - wróżba z siana i inne sposoby na poznanie przyszłościRegionalne potrawy wigilijne - Wielkopolska, Podhale, Podlasie i inne regionyJak pokroić karpia i jak wypatroszyć karpia krok po kroku?
RT @synxchaosu: We Włoszech od 10 stycznia 2022 r. wejście do lokali gastronomicznych, hoteli, komunikacji miejskiej, ośrodków sportowych, na basen oraz stoki narciarskie wyłącznie po szczepieniu przeciw COVID-19 bądź ze statusem ozdrowieńca. Negatywny wynik testu przestaje być uznawany. 11 Jan 2022
Po Wigilii, która jest spędzana skromniej zazwyczaj w małym rodzinnym gronie, Włosi najbardziej uroczyście celebrują obiad 25 grudnia - z całą rodziną i z obrzędem wymiany podarunków pod tym roku, przy obowiązujących od czwartku restrykcjach czerwonej strefy, jaką wprowadzono w całym kraju, wizyty u rodziny i przyjaciół są możliwe, ale pod warunkiem przestrzegania rozporządzenia domu można przyjąć tylko dwie osoby z zewnątrz. Ograniczenie liczebne nie dotyczy dzieci do lat 14 i osób niepełnosprawnych. Dopuszczalna jest tylko jedna wizyta dziennie - postanowił rząd Giuseppe w przemieszczaniu sięPoruszać można się wyłącznie po swoim mieście lub miejscowości albo odwiedzić sąsiednią. Kierunek takich podróży też jest ograniczony, bo jadąc z małej gminy nie można wjechać do stolicy lub idąc ze świąteczną wizytą należy mieć przy sobie specjalny autocertyfikat; wydrukowany lub wypełniony w telefonie komórkowym. Należy podać w nim swój adres oraz powód i cel podróży. Nie trzeba natomiast wskazywać nazwiska osób odwiedzanych. Spotkania muszą kończyć się tak, aby wrócić przed godziną policyjną rozpoczynającą się o W przeciwnym razie wizyta musi potrwać do wizyty u rodzinyEksperci radzą również Włochom, aby w czasie świątecznych obiadów i kolacji możliwie krótko siedzieli przy stole, gdy podejmują gości z zewnątrz. Ponadto zalecają, aby nie sadzać małych dzieci obok dziadków; chodzi o to, by chronić seniorów przed ryzykiem zakażenia WIĘCEJ: Włochy: władze zapowiadają surowe kontrole podczas świątecznego lockdownu Źródło:PAPData utworzenia: 25 grudnia 2020, 08:50Chcesz, żebyśmy opisali Twoją historię albo zajęli się jakimś problemem? Masz ciekawy temat? Napisz do nas! Listy od czytelników już wielokrotnie nas zainspirowały, a na ich podstawie powstały liczne teksty. Wiele listów publikujemy w całości. Wszystkie znajdziecie tutaj.
Włochy: 12 miejsc we Włoszech, które trzeba zobaczyć | Guru Podróży. Zwiedzamy Włochy! Jakie miejsca we Włoszech warto odwiedzić. Włochy to zawsze dobry pomysł na wyjazd. Latem można wypocząć na jednej z wysp, zimą pośmigać na nartach, a jesienią wyskoczyć na weekendowy city-break. Jest to tak różnorodne państwo, że
Każda pracująca osoba bardzo dobrze wie kiedy przysługują jej ustawowe dni wolne od pracy. Znajomość kalendarza świątecznego pozwala znacznie efektywniej planować urlopy, co pozwala na wydłużenie sobie czasu na odpoczynek. Nie dziwi więc fakt, że wyjeżdżając do pracy za granicę jedną z pierwszych rzeczy, jakie się ustala to harmonogram świąteczny danego kraju. W przypadku Włoch zdecydowana większość świąt ma swoje podłoże w religii chrześcijańskiej. Nie trzeba chyba nikomu tłumaczyć związku tego kraju z Kościołem Katolickim. Włosi obchodzą podobnie, jak Polacy najważniejsze święta kościelne, więc pracując na Półwyspie Apenińskim, można spokojnie planować wyjazdy do bliskich w ojczyźnie. Przyjrzyjmy się bliżej dniom, które włoski rząd uznał za wolne od pracy w 2020 roku. Jakie święta są wolne od pracy we Włoszech? Włoski rząd ustanowił na 2020 rok dwanaście dni ustawowo wolnych od pracy. Tylko trzy z nich nie mają podłoża religijnego i wynikają ze świeckich tradycji. 1 stycznia 2020 - Nowy Rok (Capodanno) - Włosi są znani z temperamentu i zamiłowania do dobrej zabawy. Nie ma się więc co dziwić, że powitanie Nowego Roku jest hucznie obchodzone. Co za tym idzie 1 stycznia jak w wielu miejscach na świecie, jest dniem wolnym. 6 stycznia 2020 - Trzech Króli (Epifania) - chrześcijańskie święto upamiętniające trzech mędrców, którzy odbyli pielgrzymkę do Betlejem w celu złożenia hołdu narodzonemu Jezusowi Chrystusowi. 12 kwietnia 2020 - Wielkanoc (Domenica di Pasqua) - najważniejsze święto chrześcijańskie w kalendarzu. Okazja ta upamiętnia zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa, co się stało jednym z filarów wiary chrześcijan. 13 kwietnia 2020 - Poniedziałek Wielkanocny (Pasquetta) - ostatni dzień obchodów Świąt Wielkanocy. Podobnie, jak Polacy także i Włosi mają w tym dniu wolne od pracy. 25 kwietnia 2020 - Dzień Wyzwolenia (Festa della Liberazione) - Włosi świętują zakończenie brutalnej II Wojny Światowej nieco wcześniej niż reszta Europy. To 25 kwietnia na terenie kraju zakończyły się działania wojenne, a faszystowskie władze upadły. 1 maja 2020 - Święto Pracy (Festa dei Lavoratori) - Międzynarodowy Dzień Solidarności Ludzi Pracy jest obchodzony w wielu państwach na świecie. Jest to okazja do oddania honorów ludziom pracy i robotnikom oraz ich wpływowi na wygląd współczesnego społeczeństwa. 2 czerwca 2020 - Święto Republiki (Festa della Repubblica) - rocznica referendum, które w 1946 roku doprowadziło do przeistoczenia Włoch w republikę. To wydarzenie ostatecznie zakończyło okres wielkich wojen dla włoskiego społeczeństwa i rozpoczęło współczesną historię kraju. 15 sierpnia 2020 - Wniebowzięcie NMP (Assunzione, Ferragosto) - chrześcijańskie święto upamiętniające wniebowzięcie Maryi Dziewicy do nieba. 1 listopada 2020 - Wszystkich Świętych (Ognissanti or Tutti i santi) - dzień upamiętniający świętych i męczenników chrześcijańskich, którzy oddali życie za wiarę, ale nie zostali włączeni do kanonu Mszy Świętej. 8 grudnia 2020 - Niepokalane Poczęcie NMP (Immacolata Concezione, Immacolata) - dzień uroczystego świętowania wiary w niepokalane poczęcie Maryi Dziewicy. 25 grudnia 2020 - Boże Narodzenie (Natale) - drugie najważniejsze święto chrześcijańskie upamiętniające narodzenie Jezusa Chrystusa. 26 grudnia 2020 - Dzień Świętego Szczepana (Santo Stefano) - Drugi Dzień Świąt ustanowiony w celu upamiętnienia Św. Szczepana uznanego za pierwszego męczennika chrześcijańskiego. Tak się prezentuje lista świąt uznanych przez włoski rząd za ustawowo wolne od pracy. Trzeba jednak zaznaczyć, że w niektórych miastach obchodzone są dodatkowe święta patronów, w które zwyczajowo pracownicy mają także wolne. Poniżej lista najważniejszych okazji na 2020 rok: 25 kwietnia - Wenecja: Święto św. Marka 29 czerwca - Rzym: Święto św. Piotra i św. Pawła 15 lipca - Palermo: Święto św. Rozalii 19 września - Neapol: Święto św. Gennaro 4 października - Bolonia: Święto św. Petroniusza 3 listopada - Triest: Święto św. Giusto 6 grudnia - Bari: Święto św. Mikołaja 7 grudnia - Mediolan: Święto św. Ambrożego Wakacje i ferie we Włoszech Planując urlopy, wiele osób bierze pod uwagę kalendarz szkolny. Rodzice starają się zapewnić zajęcie swoim pociechom i oczywiście wspólnie z nimi udają się na wakacyjne wyjazdy. Właśnie dlatego znajomość kalendarza szkolnego jest taka ważna. Osoby wyjeżdżające do pracy we Włoszech wraz ze swoimi dziećmi powinny się zapoznać z lokalnymi harmonogramami ferii oraz wakacji. Włoski system edukacji posiada kilka przerw w nauce, ale ich dokładne terminy są ustalane przez władze poszczególnych regionów. W związku z tym ferie w zależności od miejsca zamieszkania mogą występować w różnych dniach. Najlepiej po szczegółowy kalendarz udać się do konkretnej placówki edukacyjnej. Przyjrzyjmy się jednak na jakie okazje do odpoczynku mogą liczyć włoscy uczniowie. Rok szkolny zaczyna się zazwyczaj w drugim tygodniu września i kończy się w drugim tygodniu czerwca. Przed świętami Bożego Narodzenia rozpoczyna się pierwsza przerwa świąteczna trwająca na ogół do 6-8 stycznia. Kolejną okazją do odpoczynku od szkoły są ferie wielkanocne trwające przez tydzień od zakończenia Wielkanocy. W niektórych regionach przewidziano także krótkie ferie zimowe bądź jesienne. Oczywiście uczniowie odpoczywają także w ustawowe dni wolne. Czy święta we Włoszech są lepiej płatne? Włoskie prawo pracy przyznaje pracownikom dzień wolny w święta państwowe, za które należy im się zapłata. Oznacza to, że odpoczynek nie uszczupli wypłaty. W naprawdę ważnych przypadkach pracodawca może ściągnąć pracownika do pracy w ustawowy dzień wolny. W tym wypadku pracownikowi należy się wyższe wynagrodzenie. Wysokość wynagrodzeń jest ustalana przez układy zbiorowe. Zazwyczaj stawka za dzień świąteczny zostaje podniesiona o około 50-60%. Przed podjęciem pracy najlepiej sprawdzić, jakie są postanowienia zawarte w kontraktach CCNL (Contratto Colletivo Nazionale di Lavoro) dla konkretnych branż. Jak widać, najważniejsze święta dla Polaków pokrywają się z włoskimi obchodami. Dzięki temu można zaplanować wyjazdy do ojczyzny w czasie Wielkanocy czy Bożego Narodzenia. Odpowiednie zarządzanie urlopem pozwoli na sprawne wydłużenie sobie czasu na odpoczynek.
Joanna Wronecka (z prawej) – Egipt (1999–2003), Maroko (2005–2010), Jordania (2010–2015), ONZ (2017–2021), 2017. Adam Burakowski (z prawej) – Indie (2017–2023), RPA (od 2023), 2017. Przedstawiciele dyplomatyczni Polski – I RP, II RP, PRL i III RP, według nazw państw oraz organizacji międzynarodowych, w których pełnili lub
Skip to content Święta we Włoszech nie kończą się wraz z Bożym Narodzeniem, wręcz przeciwnie. Celebracje trwają aż do 6 stycznia, kiedy to we Włoszech celebruje się Epifania (Epiphany) i dzień ten jest uznany jako święto narodowe. Dla Włochów właśnie ten dzień wyznacza końcówkę okresu czym jeszcze wiąże się we Włoszech dzień 6 stycznia?Tradycja La Befana6 stycznia we Włoszech znany jest również jako La Befana. Legendy głoszą, że Befana, wiekowa czarownica przynosi tego dnia prezenty dla dzieci w noc poprzedzającą La Befana (Epiphany Eve).Co przynosi La Befana? Zazwyczaj jest to “słodki węgiel” – słodycze przypominające w wyglądzie węgiel (carbone dolce della befana). Podobno tym niegrzecznym dzieciom przynosi prawdziwy węgiel (a w niektórych regionach Włoch cebulę, popiół lub… czosnek) 😉 Oprócz tego La Befana jest też okazją do pieczenia i kosztowania różnych słodkości np. ciasteczek zwanych befanini, a także ciasto Befana. Niektórzy dodają do ciasta schowaną suszoną fasolę, a kto ją znajdzie w swoim kawałku jest królem/królową tego dnia 🙂 Ta ostatnia tradycja w szczególności zakorzeniona jest we nakazuje też zostawić dla wiedźmy na stole przed snem mandarynkę, pomarańczę lub kieliszek całych Włoszech z tej okazji organizowane są rozmaite eventy, np. w Rzymie przygotowywane są coroczne obchody, a na Piazza Navona stawiane są stragany, na których można kupić prezenty, słodycze, czy lalki wyglądające jak ta tradycja?Legenda z XIII wieku głosi, że w drodze do małego Jezusa Mędrcy zatrzymali się, by poprosić Befanę o wskazówki i poprosili ją, by do nich dołączyła. Początkowo odmówiła, ale później zmieniła zdanie i próbowała znaleźć żłobek. Jako, że nie była w stanie go znaleźć, rozdała prezenty które przyniosła innym dzieciom. Do dnia dzisiejszego podróżuje na miotle i co roku 5 stycznia na próżno szuka żłóbka, a w rezultacie wręcza prezenty dzieciom, które zostawiają buty lub wigilijną skarpetę :). Żródło: główne: Jason Coudriet via UnsplashTo miejsce tworzymy wspólnie. Pozostańmy więc w kontakcie:Skomentuj ten wpis, dzięki czemu będę wiedziała co myślą moi czytelnicyŚledź uwielbiam włoskie klimaty na Facebooku, gdzie znajdziesz ciekawostki, zdjęcia, mnie na Instagramie @uwielbiamwloskieklimaty, gdzie dzielę się swoją codziennością i blogowaniem za kulisami!Otrzymuj ‚Listy w butelce’ zapisując się na newsletter, w którym dzielę się bonusowymi grafikami związanymi z Włoch, osobistymi przemyśleniami i bonusami.
Od 1 stycznia br. obowiązuje zmiana w polskim prawie o ruchu drogowym. Kierowca będzie miał obowiązek umożliwić policjantowi sprawdzenie licznika auta. Będzie to obowiązkowy punkt podczas interwencji funkcjonariuszy. Wyjątek stanowią akcje takie jak trzeźwy poranek. W przypadku aut holowanych lub na lawetach funkcjonariusz będzie musiał sam zdecydować czy kontrolować stan
Artykuły, propozycje wycieczki Włoskie święta i dni wolne od pracy 1 stycznia* - Capodanno - Nowy Rok 6 stycznia* - Epifania - Trzech Króli Tego dnia przez włoskie miasta przechodzą kolorowe orszaki Trzech Króli, a grzeczne dzieci otrzymują rankiem skarpety pełne słodyczy, a niegrzeczne cukier pomalowany na czarno udający "węgiel". Podobno w nocy przynosi je wiedźma Beffana latająca na miotle. Jej figurki można kupić na jarmarku organizowanym co roku w Rzymie na Palzza Navona, na którym czeka wiele atrakcji dla najmłodszych. Nie bez powodu Święto Trzech Króli bywa nazywane Świętem Dzieci. 14 lutego - La festa di San Valentino - Walentynki Walentynki, jako dzień zakochanych, mają we Włoszech długą tradycję. W starożytnym Rzymie 15 lutego obchodzono Luperkalia, w czasie których oddawano cześć bogowi płodności Luperco. Ten pogański zwyczaj władze kościelne zamieniły na święto poświęcone św. Walentemu, biskupowi z Terni, który jako pierwszy udzielił ślubu osobom różnego wyznania. W 496 r. to on stał się opiekunem zakochanych. Walentynkowym zwyczajem we Włoszech jest kupowanie ukochanej osobie czerwonej bielizny. marzec/kwiecień* - Pasqua - Wielkanoc W czasie świąt w wielu miejscach odbywają się procesje oraz misteria męki pańskiej. Włosi nie święcą pokarmów i w żaden szczególny sposób nie obchodzą Wielkiej Soboty. Jest to dla nich ostatni dzień przygotowań do uroczystego, niedzielnego obiadu, podczas którego spotykają się z rodziną. Podawane potrawy różnią się w zależności od regionu kraju, ale na stole nie powinno nigdy zabraknąć pieczonego mięsa (jagnięciny, baraniny lub cielęciny) z ziemniakami i smażonymi karczochami oraz jajek. Tradycyjnym wielkanocnym ciastem jest colomba (nazwa nawiązuje do jego kształtu - lecącego gołębia). Jest to drożdżowa babka nadziewana bakaliami, czekoladą lub posypana cukrem pudrem. Tego dnia dzieci dostają czekoladowe jajka, które ukrywają we wnętrzu zabawkę. W Wielkanocny Poniedziałek rodziny przygotowują kosze pełne jedzenia i wyruszają z nimi za miasto - do lasu, parku lub nad morze. 25 kwietnia* - Festa della Liberazione - Święto Wyzwolenia Święto upamiętnia wyzwolenie Włoch spod władzy faszystów w 1945 r. Tego dnia państwowe uroczystości oddające hołd osobom, które walczyły z faszyzmem. 1 maja* - Festa dei Lavoratori - Święto Pracy Święto Pracy było obchodzone po raz pierwszy w 1891 r., ale nie był to najszczęśliwszy dzień, ponieważ doszło do krwawych zamieszek. Faszyści wykreślili dzień pracy z kalendarza jako święto komunistyczne, ale po okresie ich rządów powróciło i teraz co roku są organizowane pierwszomajowe manifestacje. 2 czerwca* - Festa della Repubblica - Dzień Republiki Włoskiej 2 i 3 czerwca 1946 r. we Włoszech odbyło się referendum, w którym obywatele mieli zdecydować jaki ustrój ma panować w ich kraju - wybrali republikę. W rocznicę tego wydarzenia, które jest najważniejszym świętem państwowym, są organizowane defilady wojskowe a przed pomnikiem Nieznanego Żołnierza przy Piazza Venezia w Rzymie jest składana korona laurowa. 15 sierpnia* - Ferragosto, Assunzione di Maria - Wniebowzięcia NMP Tego dnia we Włoszech są obchodzone dwa święta - katolickie Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny oraz wywodzące się z czasów pogańskich Ferragosto, które jest bardzo hucznie obchodzone. W czasach starożytnego Rzymu we wrześniu świętowano zakończenie zbiorów i oddawano cześć bogom. Cesarz August przeniósł uroczystości na sierpień (od jego imienia pochodzi nazwa święta). Gdy zaczęło dominować chrześcijaństwo, władze Kościoła stwierdziły że nie będą zwalczać tej pogańskiej tradycji, ale w tym samym dniu ustanowiły własne święto oddające cześć Maryi - Matki Boskiej Zielnej. Obecnie Ferragosto jest okazją do radości z ostatnich dni lata. Włosi licznie udają się na plaże i tam oblewają się wodą. Wieczorami bawią się w dyskotekach i oglądają pokazy sztucznych ogni. Na pewno warto samemu przeżyć ten niezwykły dzień. Jednak na okres święta przypada szczyt sezonu. Nadmorskie kurorty są pełne nie tylko turystów z zagranicy, ale też samych Włochów i bardzo często nie ma w nich miejsc noclegowych, na drogach spotyka się kilometrowe korki. 1 listopada* - Ognissanti, Tutti i santi - Wszystkich Świętych Podobnie jak Polacy, Włosi udają się tego dnia na cmentarz i zapalają zmarłym na grobach świeczki. Włoską tradycją jest przygotowywanie potrawy zwanej grano cotto - gotowana pszenica z winem podawana z kawałkami czekolady i orzechami włoskimi. 8 grudnia* - Immacolata Concezione - Święto Niepokalanego Poczęcia NMP Chociaż święto ma charakter religijny, to dzień 8 grudnia jest najczęściej łączony z początkiem przygotowań do nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia. Tego dnia place i ulice miast są dekorowane, w kościołach buduje się żłóbki, a w domach są ustawiane choinki. 24 grudnia - Vigilia di Natale - Wigilia Bożego Narodzenia Wigilijny wieczór Włosi spędzają z rodziną na kolacji, a późnym wieczorem wybierają się na pasterkę. Ich domy zdobią choinki i szopki, których tradycja jest we Włoszech bardzo rozpowszechniona. 25 grudnia* - Natale - Boże Narodzenie Najbardziej uroczysty dzień Świąt Bożego Narodzenia. Rodziny gromadzą się przy obiedzie, który trwa do późnego wieczora. Na stole nie brakuje najrozmaitszych potraw, które różnią się w zależności od regionu. Jest wśród nich pieczone mięso (wieprzowina, jagnięcina lub drób - indyk, kura), lazania lub tortellini. Deserem, którego nie może zabraknąć jest panettone - ciasto z rodzynkami podobne do babki posypane cukrem pudrem. Tego dnia rozpakowuje się prezenty, które przynosi Babbo di Natale, czyli Święty Mikołaj. 26 grudnia* - Santo Stefano - Świętego Szczepana Kolejny dzień świętowania ze znajomymi i rodziną. 31 grudnia - Notte di San Silvestro - Sylwester Sylwestrowy wieczór Włosi spędzają najczęściej w domu ze znajomymi. Po kolacji udają się na rynek, aby obejrzeć pokaz sztucznych ogni i świętować nadejście Nowego Roku. Jeśli chodzi o sylwestrowe potrawy, mają one symboliczne znaczenie. I tak soczewica podawana ze świńską nogą nadziewaną mielonym mięsem ma zapewnić bogactwo, owoce morza - pomyślność i powodzenie, węgorz - płodność, a granat - powodzenie i wierność. Nie tylko z jedzeniem są związane przesądy. Włosi dbają, aby w sylwestrowy wieczór mieć na sobie czerwoną bieliznę, co ma przynieść szczęście. * - dni ustawowo wolne od pracy Wybrane TOP oferty Świetne oferty pobytu na wakacje we Włoszech Aktualności Śledź nasz FB, znajdziesz tam najnowsze informacje z Włoch i wskazówki na wakacje
Legiony Polskie we Włoszech – były to polskie formacje wojskowe, utworzone na terenie współczesnych Włoch. Ich celem była walka o niepodległość Polski. Oprócz walk o swój kraj, walczyły także u boku wojsk francuskich i włoskich w latach 1797–1807. Ich pomysłodawcą był Jan Henryk Dąbrowski. Jednak założycielami pozostali
Strona główna Świat 2020-12-18 22:09 aktualizacja: 2020-12-18, 22:21 Genua, Włochy Fot. PAP/EPA/LUCA ZENNARO We Włoszech przez 10 dni w okresie od Wigilii do 6 stycznia wprowadzona będzie tzw. czerwona strefa z licznymi surowymi restrykcjami. Nowy dekret w tej sprawie przedstawił w piątek premier Giuseppe Conte. Zaostrzono wcześniejsze przepisy dotyczące Świąt. Czerwoną strefą z najbardziej surowymi zakazami całe Włochy zostaną objęte 24, 25, 26 i 27 grudnia, a także od 31 grudnia do 3 stycznia i 5-6 stycznia. W pozostałych dniach obowiązywać będą łagodniejsze przepisy. Szef rządu na konferencji prasowej w Rzymie poinformował, że w dniach świątecznych i przedświątecznych aż do uroczystości Trzech Króli zamknięte będą sklepy z wyjątkiem tych z artykułami pierwszej potrzeby, bary i restauracje. Obowiązywać będzie zakaz wychodzenia z domu bez powodu uzasadnionego pracą, zdrowiem lub inną pilną potrzebą. W pozostałych dniach będzie można poruszać się po swojej gminie, a sklepy będą otwarte. Po wielu dniach dyskusji rząd wydał dekret, którego celem jest niedopuszczenie do organizacji przez Włochów wielkich obiadów i kolacji w czasie Świąt i w sylwestra, które - jak ostrzegają eksperci - byłyby "detonatorem" trzeciej fali pandemii w styczniu, gdy zaczną się masowe szczepienia przeciwko koronawirusowi. Jedynym przejawem złagodzenia tych nowych restrykcji jest zgoda na to, aby także w trakcie ich obowiązywania z wizytą do prywatnego domu mogły przyjść dwie osoby z zewnątrz nie wliczając dzieci w wieku do 14 lat. Tylko jedna wizyta dziennie - to kolejne zalecenie rządu. Premier Conte podkreślił, że eksperci doradzający rządowi bardzo obawiają się, że w czasie Świąt może dojść do znacznego wzrostu zakażeń. Tym wytłumaczył konieczność zaostrzenia restrykcji. Utrzymana zostaje godzina policyjna od do a w Nowy Rok do Od 21 grudnia do 6 stycznia zabronione będą podróże między regionami bez ważnych przyczyn. Dla właścicieli barów i restauracji, zamkniętych w okresie Świąt i Nowego Roku, przeznaczono odszkodowanie w łącznej wysokości 645 milionów euro - ogłosił Conte. Z Rzymu Sylwia Wysocka (PAP) sw/ ap/ Wszelkie materiały (w szczególności depesze agencyjne, zdjęcia, grafiki, filmy) zamieszczone w niniejszym Portalu chronione są przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Materiały te mogą być wykorzystywane wyłącznie na postawie stosownych umów licencyjnych. Jakiekolwiek ich wykorzystywanie przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, bez ważnej umowy licencyjnej jest zabronione.
Władysław Smolarski (drugi od lewej) w Oflagu IV C Colditz. Władysław Smolarski (ur. 6 stycznia 1895 w Banja Luce, zm. 27 kwietnia 1975 w Krakowie) – pułkownik dyplomowany piechoty Wojska Polskiego, działacz niepodległościowy, kawaler Orderu Virtuti Militari .
Kilka dni temu, 25 kwietnia, we Włoszech obchodzono Święto Wyzwolenia spod okupacji faszystowskiej i nazistowskiej. Wszyscy mieszkańcy Italii cieszyli się na nadchodzące święto szczególnie, ponieważ w tym roku wypadało w poniedziałek, który w związku z powyższym był dniem wolnym od pracy. To wydarzenie nasunęło mi myśl o stworzeniu wpisu właśnie o świętach i dniach wolnych od pracy w Italii. Jest to przecież ważna turystycznie informacja, bo kiepsko być nieprzygotowanym na zamknięte sklepy lub dwa razy dłuższe (niż zawsze) kolejki do Koloseum. Istotny jest również fakt nazewnictwa świąt (często różny od polskiego) oraz znajomość świąt mieszkańców Półwyspu Apenińskiego tak po prostu. KALENDARZ ŚWIĄT I DNI WOLNYCH OD PRACY WE WŁOSZECH 1 stycznia – Nowy Rok (Capodanno) 6 stycznia – Epifania (Święto Trzech Króli) lub Befana (czyli nasze polskie, obchodzone 6 grudnia, Mikołajki, z tą różnicą, że tutaj prezenty przynosi właśnie Befana, czyli wiedźma) 14 lutego – Walentynki (La festa di San Valentino) – nie jest dniem wolnym od pracy Walentynki, jako dzień zakochanych, mają we Włoszech długą tradycję. W starożytnym Rzymie 15 lutego obchodzono Luperkalia, w czasie których oddawano cześć bogowi płodności Luperco. Ten pogański zwyczaj władze kościelne zamieniły na święto poświęcone św. Walentemu, biskupowi z Terni, który jako pierwszy udzielił ślubu osobom różnego wyznania. W 496 r. to on stał się opiekunem zakochanych. Walentynkowym zwyczajem we Włoszech jest kupowanie ukochanej osobie czerwonej bielizny. Relikwie św. Walentego, tam w tle 🙂 8 marzec – Dzień Kobiet (Festa delle donne) Marzec/kwiecień – Wielkanoc (niedziela – Pasqua, poniedziałek – Pasquetta) – dniem wolnym od pracy jest tylko poniedziałek wielkanocny 25 kwietnia – Święto Wyzwolenia (Festa della Liberazione) – dzień wolny od pracy 1 maja – Dzień Pracy (Festa dei Lavoratori) – dzień wolny od pracy 2 czerwca – Dzień Republiki Włoskiej (Festa della Repubblica) – dzień wolny od pracy 2 i 3 czerwca 1946 roku we Włoszech odbyło się referendum, w którym obywatele mieli zdecydować jaki ustrój ma panować w ich kraju – wybrali republikę. W rocznicę tego wydarzenia, które jest najważniejszym świętem państwowym, są organizowane defilady wojskowe a przed pomnikiem Nieznanego Żołnierza przy Piazza Venezia w Rzymie jest składana korona laurowa. 15 sierpnia – Święto Wniebowstąpienia NMP (Assunzione di Maria, Ferragosto) – dzień wolny od pracy Tego dnia we Włoszech są obchodzone dwa święta – katolickie Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny oraz wywodzące się z czasów pogańskich Ferragosto, które jest bardzo hucznie obchodzone. W czasach starożytnego Rzymu we wrześniu świętowano zakończenie zbiorów i oddawano cześć bogom. Cesarz August przeniósł uroczystości na sierpień (od jego imienia pochodzi nazwa święta). Gdy zaczęło dominować chrześcijaństwo, władze Kościoła stwierdziły że nie będą zwalczać tej pogańskiej tradycji, ale w tym samym dniu ustanowiły własne święto oddające cześć Maryi – Matki Boskiej Zielnej. Obecnie Ferragosto jest okazją do radości z ostatnich dni lata, nazywane jest niekiedy również świętem lata. Tego dnia Włosi licznie udają się na plaże, gdzie wieczorami robią ogniska i oblewają się wodą. Tradycja nakazuje, aby punktualnie o wykąpać się w morzu. Mniej odważni tego dnia bawią się w dyskotekach i oglądają pokazy sztucznych ogni. Na pewno warto samemu przeżyć ten niezwykły dzień. Jednak na okres święta przypada szczyt sezonu. Nadmorskie kurorty są pełne nie tylko turystów z zagranicy, ale też samych Włochów i bardzo często nie ma w nich miejsc noclegowych, na drogach spotyka się kilometrowe korki. Ferragosto i obowiązkowa kąpiel w morzu o północy 1 listopada – Wszystkich Świętych (Ognissanti, Tutti Santi) – dzień wolny od pracy 8 grudnia – Święto Niepokalanego Poczęcia NMP (Immacolata Cncezione) – dzień wolny od pracy Święto religijne połączone z początkiem przygotowań do Bożego Narodzenia. Tego dnia we Włoszech zaczyna się budowanie i stawianie szopek oraz choinek. Ponownie coś jak nasze mikołajki, tylko, że bez prezentów. 24 grudnia – Wigilia (Vigilia di Natale) – tak jak w Polsce nie jest dniem wolnym od pracy, chociaż zazwyczaj tego dnia pracuje się krócej 25 grudnia – Boże Narodzenie (Natale) – dzień wolny od pracy 26 grudnia – Dzień Świętego Szczepana (Santo Stefano) – dzień wolny od pracy 31 grudnia – Sylwester (Notte di San Silvestro) Sylwester 2014, jak co roku koncert w Circo Massimo i pokaz fajerwerków nad Koloseum Mam nadzieję, że nie pominęłam żadnego ważnego święta – jeśli tak, to dajcie znać! Jak widzicie oprócz świąt typowo państwowych, włoski kalendarz nie różni się bardzo od polskiego – większość dni wolnych przypada w święta religijne. Większych różnic można doszukiwać się w tradycjach i obyczajach związanych z obchodzeniem świąt, ale o tym już w kolejnych postach. Podobne
. 2yakqfh8ln.pages.dev/2292yakqfh8ln.pages.dev/2812yakqfh8ln.pages.dev/3342yakqfh8ln.pages.dev/6512yakqfh8ln.pages.dev/7232yakqfh8ln.pages.dev/5132yakqfh8ln.pages.dev/6332yakqfh8ln.pages.dev/962yakqfh8ln.pages.dev/3812yakqfh8ln.pages.dev/4642yakqfh8ln.pages.dev/1602yakqfh8ln.pages.dev/3472yakqfh8ln.pages.dev/5902yakqfh8ln.pages.dev/732yakqfh8ln.pages.dev/580
6 stycznia we włoszech
